6.10.2010

Quoteable

蔵焼けて * 障るものなき * 月見哉

kura yakete sawaru mono naki tsukimi kana


Barn's burnt down
now
I can see the moon.
~Mashide
 

"Ever since my house burned down,
I can see the moon more clearly."
~Gregory Colbert, Ashes and Snow



No comments:

Related Posts with Thumbnails